采用草酸锂和三氟化硼乙腈先反应，相比现有技术避免了使用HF作为助剂，降低了成本，增加了安全性；选用草酸锂较四氟硼酸锂而言，成本较低。
在第一步生成二氟草酸硼酸锂(即为滤饼B)和副产物四氟硼酸锂(在滤液A中)之后，创造性的将二者分离；
并向含副产物的滤液A中加入草酸和助剂，再次生成二氟草酸硼酸锂，且加入助剂反应后产生的FeF3、CaF2、CuF2容易分离；
最后将物质C与滤饼B混合重结晶得到二氟草酸硼酸锂，其纯度高，收率高，避免了环境污染和生产的危险性。
3Li2C2O4+6BF3+3H2C2O4+2FeCl3＝==6LiB(C2O4)F2+2FeF3+6HCl；
Li2C2O4+2BF3+H2C2O4+CaCl2＝==2LiB(C2O4)F2+CaF2+2HCl；
Li2C2O4+2BF3+H2C2O4+CuCl2＝==2LiB(C2O4)F2+CuF2+2HCl。
反应生成的HCl可以用碱液吸收，避免污染环境。
资料扩展：
FeF3：浅绿色斜方晶系结晶。密度3.52g/cm3。熔点>1000℃。在1000℃升华。微溶于冷水，溶于强酸、热水、碱，不溶于醇、醚、苯，其水合物也可溶于氢氟酸，由无水氢氟酸或氟与三氯化铁反应制得。亦可由氧化铁在高温下与氟化氢气体反应制得。作氟化剂，防止铸铁铸造时出砂现眼。用作氙-氟化合物的催化剂，燃烧速率控制的催化剂，芳构化、脱烷基化和聚合的催化剂。亦用于阻燃聚合物，陶瓷器。
干燥的氟化铁一般是通过氟气和铁生成氟化铁（FeF3），方程式如下(条件是点燃)：2Fe+3F2==2FeF3
或者以Fe2O3与适量氢氟酸反应蒸发，但反应产物一般为FeF3·3H2O
可溶于氢氟酸，形成络合酸：FeF3＋3HF→H3[FeF6](六氟合铁(III)酸，也作H3FeF6，简称氟铁酸，为三元强酸，酸性远强于氢氟酸且化学性质稳定)
溶于氟化钠、氟化铵等，形成络盐：FeF3＋NaF＝Na3FeF6
CaF2：氟化钙是一种无机化合物，化学式为CaF2，是无色结晶或白色粉末。难溶于水，微溶于无机酸，与热的浓硫酸作用生成氢氟酸。实验一般用碳酸钙与氢氟酸作用或用浓盐酸或氢氟酸反复处理萤石粉来制备氟化钙。自然界的氟化钙矿物为萤石或氟石，常呈灰、黄、绿、紫等色，有时无色、透明，有玻璃光泽，性脆，有显著荧光现象。非常纯的氟石用来制作特种透镜。萤石主要用作冶炼金属的助熔剂；饮水中含有1-1.5ppm氟化钙时，能防治牙病。氟化钙的用途十分广泛，随着科学技术的进步，应用前景越来越广阔。主要用于冶金、化工和建材三大行业，其次用于轻工、光学、雕刻和国防工业。因此，根据用途要求，我国萤石矿产品主要有四大系列品种，即萤石块矿、萤（氟）石精矿、萤石粉矿和光学、雕刻萤石。
CuF2：氟化铜是一种无机化合物，化学式为CuF2，为白色晶状粉末。其易溶于稀酸，微溶于冷水，不溶于乙醇。在热水中水解析出 Cu(OH)F沉淀。用于有机合成反应催化剂、氟化剂和高浓度电池等。
能与比氢氟酸酸性强的酸反应：CuF2＋H₂SO₄＝2HF↑＋CuSO₄
CuF2＋2H3PO4＝Cu(H2PO4)2＋2HF↑（由于磷酸二氢根弱于氢氟酸，故生成磷酸二氢铜） 注：以上反应无需加热
与碱反应：CuF2＋2NaOH＝Cu(OH)2↓＋2NaF
此外，氟化铜也是路易斯酸，能与氟离子发生络合反应：CuF2＋2NaF＝Na₂CuF4
